| |
|
Pääsivu >ajankohtaista > luetaan yhdessä
|
|
|
LUETAAN YHDESSÄ! - VI LÄSER TILLSAMMANS!
Suomen UNIFEM ja Zonta International Piiri 20 järjestävät Luetaan yhdessä! - Vi läser tillsammans -kampanjan
maahanmuuttajanaisten ja –tyttöjen luku- ja kielitaidon edistämiseksi ja tukeakseen heidän sopeutumistaan suomalaiseen yhteiskuntaan. Kampanja on tärkeä, sillä Suomessa on satoja jo äidinkielelläänkin lukutaidottomia maahanmuuttajia. Suurin osa heistä on naisia.
Luetaan yhdessä! -kampanjalla pyritään tavoittamaan sekä täysin lukutaidottomia että suomea heikosti taitavia maahanmuuttajanaisia ja -tyttöjä. Toiminta täydentää viranomaisten kotouttamisohjelmia, sillä se tavoittaa maahanmuuttajanaisia, jotka ovat syystä tai toisesta jääneet virallisten ohjelmien ulkopuolelle. Syynä voivat olla esimerkiksi toistuvat raskaudet tai masennus.
Lukutaitoryhmiä on jo käynnistynyt yhteensä 23 paikkakunnalla: Espoossa, Helsingissä, Hämeenkyrössä, Hyvinkäällä, Jyväskylässä, Kajaanissa, Keravalla, Kuopiossa, Lahdessa, Lohjalla, Maarianhaminassa, Mikkelissä, Parkanossa, Porvoossa, Riihimäellä, Salossa, Seinäjoella, Tammelassa, Tampereella, Turussa, Tuusulassa ja Järvenpäässä, Vaasassa, sekä Vantaalla. Ryhmien perustamisen lähtökohtana on, että paikkakunnalla on sekä Zontien toimintaa että UNIFEMin paikallistoimikunta. Vantaan ryhmässä opettajana toimiva Marja Liisa Toivanen on laatinut ryhmän perustamisesta kiinnostuneelle kirjeen. Lue kirje täältä.
Lisätietoja kampanjasta:
Kampanjapäällikkö Ulla Salonen puh. 040-539 8611, ulla.m.salonen[at]gmail.com
Kampanjakoordinaattori Raija Kalimo puh. 040-544 2753, raija.kalimo[at]pp.inet.fi
Suomen UNIFEMin toimisto puh. (09) 6940 944, toimisto[at]unifem.fi
Kampanjan internetsivut: www.luetaanyhdessa.fi
Luetaan yhdessä! -seminaari kokosi kampanjan aktiivit Säätytalolle
Suomen UNIFEMin ja Zonta-järjestön seminaari keräsi 160 osallistujaa Helsingin Säätytalolle 14.11. Seminaari oli alkujaan suunniteltu maahanmuuttajanaisten lukutaitokampanjan päätöstilaisuudeksi, mutta kampanja kuitenkin jatkuu suunniteltua pidempään lisärahoituksen turvin. Kampanjassa suomalaiset naiset opettavat luku- ja kirjoitustaitoa vapaaehtoistyönä maahanmuuttajanaisille pienryhmissä ympäri Suomea.
Luetaan yhdessä! on ollut käynnissä vuodesta 2007. Professori emerita Raija Kalimo veti yhteen kampanjan toimintaa tähän mennessä. Viralliset suomen kielen kurssit jäävät monen maahanmuuttajanaisen ulottumattomiin, mutta Luetaan yhdessä! -kampanja on tavoittanut satoja naisia, joista monet luku- ja kirjoitustaidottomia äidinkielelläänkin. Opiskelijoita on siis ollut monentasoisia.
Suuria linjoja kuultiin maahanmuutto- ja eurooppaministeri Astrid Thorsilta, joka otti kantaa myös kunniaväkivaltaan: “Naisen kunnioitus ja itsenäinen asema ovat perusarvoja suomalaisessa yhteiskunnassa. Kunniaväkivalta ja pakkoavioliitot ovat asioita, joita emme voi hyväksyä. Tasa-arvo on suomalainen perusarvo, josta emme luovu.”
Virallista kantaa edusti myös sisäministeriön neuvotteleva virkamies Meri-Sisko Eskola. Hänen puheenvuoronsa käsitteli kotouttamislainsäädäntöä.
Pentti Arajärven puheenvuoro koski maahanmuuttajien työllistymisen esteitä. Arajärvi tuomitsi yleisesti työpaikkojen kielitaitovaatimukset kohtuuttoman koviksi, sillä harvoissa töissä tarvitaan täydellistä kielitaitoa, kun käytännön puhetaito työtehtävän mukaan riittää.
Kampanjapäällikkö Ulla Salonen oli samoilla linjoilla tähdentäessään, että maahanmuuttajien työllistyminen Suomeen tulon jälkeen mahdollisimman nopeasti on tärkeää.
Maahanmuuttajien lukutaidon opetuksen arkipäivästä kertoivat Myyrmäen Uomarinteen koulun opettaja Aila Keturi ja kouluavustaja Denise Svanström. Teoriataustaa koulun, vanhempien ja opettajien yhteistyöstä ja vuorovaikutuksesta puolestaan esitti Merja Kangas.
Luetaan yhdessä! -ryhmästä tehdään jopa opinnäytetyötä. Opiskelija Elli Kulmala esitteli tutkimuksensa viiden Luetaan yhdessä! -ryhmässä opiskelleen maahanmuuttajan suomen kielen oppimisesta.
Luetaan yhdessä! -kampanja jatkuu. Opetusryhmät toimivat edelleen ympäri Suomea ja kampanjassa on mukana satoja oppilaita ja opettajia.
Kuten kampanjan äiti Marja Liisa Toivanen kiteytti toiminnan perusajatuksen: oppiminen on tasa-arvoasia.
Luetaan yhdessä! -kampanjalle NNKY-tunnustuspalkinto
Suomen UNIFEMin ja Zonta Internationalin Luetaan yhdessä! -kampanja on saanut NNKY-tunnustuspalkinnon 2009 onnistuneesta naisten ja tyttöjen yhteisöllisyyttä tukevasta toiminnasta. 11 000 euron arvoinen palkinto luovutettiin Maailman NNKY-päivän tilaisuudessa Tampereella 24. huhtikuuta. Lue lisää.
Tutustu Luetaan Yhdessä! kampanjakorttiin tästä.
Menneet Luetaan Yhdessä! -tapahtumat:
- Toinen Luetaan yhdessä! - vi läser tillsammans -seminaari järjestettiin lauantaina 1.3.2008 Helsingin yliopiston tiloissa.
Katso seminaarin ohjelma täältä.
Esitysmateriaalit:
- Hannele Niemi: Aikuisten oppiminen (ppt)
- Helena Korpela: Luku- ja kirjoitustaitoa aikuisille (ppt)
- Ensimmäinen Luetaan yhdessä! Vi läsen tillsammans -seminaari järjestettiin 27.10.2007 Helsingissä.
Seminaariohjelma on nähtävissä täällä.
Seminaarissa
maahanmuuttajanaisten opetuksen ongelmista kertoi Pirkko Saavalainen. Esityksen taustapaperi luettavissa täältä. Marja Liisa Toivanen ja Pirjo Riitta Frankenhaeuser puolestaan kertoivat Vantaan lukutaitoryhmän toimintamallista. Vantaan malli on Zonta-järjestön ja Suomen UNIFEMin yhteisen Luetaan yhdessä! -kampanjan pohjana.
Esityksen materiaalit:
- Vantaan malli -luentorunko (ppt)
- Esite maahanmuuttajatyöstä (pdf)
- Kielitaitolomake 1 (pdf)
- Kielitaitolomake 2 (pdf)
- Lukutaidon arviointilomake (pdf)
- Haluatko oppia lukemaan, puhumaan ja kirjoittamaan suomea? (pdf)
- Kirje suomen kielen kurssilla olleille (pdf)
- Laajeneva ja moninaistuva lukutaito (pdf)
- Tunnetko maahanmuuttajanaisen -ilmoitus (pdf)
- Luetaan yhdessä! - Vi läser tillsammans -kampanja käynnistyi 4.9.2007 Kiasman aukiolla. Tilaisuuden avauspuheen piti Suomen UNIFEMin edustaja Terhi Nieminen-Mäkynen, ja Zonta-järjestön puolesta puheenvuoron esitti Mirja Jarimo-Lehtinen. Paikalla olivat myös maahanmuutto- ja eurooppaministeri Astrid Thors, opetusministeri Sari Sarkomaa sekä peruspalveluministeri Paula Risikko.
Lue ministeri Thorsin tilaisuudessa pitämä puhe täältä.
Luetaan Yhdessä! mediassa:
- Kotiliesi 11/2007 ”Kielitaito lähtee lukutaidosta”
Artikkelissa kerrotaan Vantaan Myyrmäessä toimivasta maahanmuuttajanaisten kielitaitokoulutuksesta. Toiminnan tavoitteena on opettaa maahanmuuttajanaisia lukemaan vapaaehtoisten opettajien johdolla. Idean opetuksen aloittamiseen sai aktiivinen Vantaan unifemilainen Marja Liisa Toivanen. Noin kolme vuotta sitten Toivanen esitti ajatuksensa vapaaehtoisvoimin toteutettavasta kielikoulutuksesta UNIFEMin Vantaan paikallistoimikunnalle, josta löytyikin heti kannatusta ja innostusta projektille. Toiminnan tavoitteet ovat kauaskantoisia, sillä Toivasen mukaan pyrkimyksenä on myös auttaa maahanmuuttajanaisia kouluttautumaan ja työllistymään. ”Kaikki alkaa kielen oppimisesta”, Toivanen kiteyttää.
Lue Kotilieden artikkeli täältä.
- Pohjalainen 6.1.2008
Toimittaja Johanna Jurkka kirjoittaa maahanmuuttajien kielen oppimisen haasteista. Toinen lehtijutuista kertoo Turkin kurdi Kymet Serin kokemuksista.
Kotimaassaan kidutetuksi joutunut nuori nainen tuli suomeen kuusi vuotta sitten. Aluksi Kymet Serin suurin huolenaihe ei ollut se, miten oppia uuden
kotimaan kieltä. Senkin hän oppi aikanaan.
Toisessa jutussa uutisoidaan Vaasassa käynnistyneestä Luetaan yhdessä! -toiminnasta. Vaasan maahanmuuttajista arviolta 40 prosenttia on lukutaidottomia. Suomen kielen opetuksen virallinen väylä ei siis tunnu tavoittavan kaikkia. Vaasassa on perheenäitejä, vanhuksia ja jopa nuoria tyttöjä, jotka jäävät koulutuksen ulkopuolelle, Vaasan Zontien Sannasirkku Autio toteaa haastattelussa.
Lue Pohjalaisessa ilmestyneet jutut ja Johanna Jurkan kommenttipuheenvuoro täältä.
- Veteraaniopettaja 14.12.2007
Jouni Tarjamon jutussa kerrotaan Luetaan yhdessä! -toiminnasta Vantaalla.
Lue Veteraaniopettajassa ilmestynyt juttu
täältä.
|
|
